Ch\u00e8res coll\u00e8gues, chers coll\u00e8gues,
\nMesdames et Messieurs,<\/p>\n
Lors de la session de printemps, le Conseil des Etats se penchera sur la question de savoir si les infrastructures strat\u00e9giques du secteur de l\u2018\u00e9nergie doivent \u00e0 l\u2018avenir \u00eatre soumises \u00e0 la Lex Koller (initiative parlementaire Iv. pa. 16.498). L\u2018Association Immobili\u00e8re Suisse (AIS) l\u2018a soulign\u00e9 lors de la consultation d\u00e9but 2022 : l\u2018objectif de l\u2018Iv. pa. passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du v\u00e9ritable objectif, qui est de prot\u00e9ger les infrastructures strat\u00e9giques d\u2018un contr\u00f4le par des investisseurs \u00e9trangers. Comme les infrastructures concern\u00e9es sont d\u00e9j\u00e0 en grande partie contr\u00f4l\u00e9es par les pouvoirs publics, il n\u2018y a pas de n\u00e9cessit\u00e9 d\u2018agir. De plus, la Lex Koller ne constitue pas le cadre r\u00e9glementaire appropri\u00e9 \u00e0 cet effet.<\/p>\n
Apr\u00e8s l\u2018acceptation de l\u2018initiative sur les r\u00e9sidences secondaires en 2012, le Conseil des Etats se penche \u00e0 nouveau sur la demande de r\u00e9vision de la loi. Il s\u2018agit de d\u00e9terminer si et dans quel cadre la loi sur les r\u00e9sidences secondaires doit \u00eatre assouplie. L\u2018Iv. pa. 20.456 veut obtenir un assouplissement dans le domaine de la r\u00e9novation des immeubles soumis \u00e0 l\u2018ancien droit. La mise en oeuvre de la loi sur les r\u00e9sidences secondaires jusqu\u2018\u00e0 pr\u00e9sent montre qu\u2018il est n\u00e9cessaire d\u2018optimiser la situation afin d\u2018att\u00e9nuer les effets n\u00e9gatifs pour la population et l\u2018\u00e9conomie dans les r\u00e9gions concern\u00e9es.<\/p>\n
Dans la lettre de session actuelle, vous trouverez les positions de l\u2018Association Immobili\u00e8re Suisse (AIS) sur ces questions et sur d\u2018autres dossiers de politique immobi-li\u00e8re.<\/p>\n
Merci de votre int\u00e9r\u00eat et de votre engagement.<\/p>\n
Beat Walti
\nPr\u00e9sident de l’AIS
\nConseiller national<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ch\u00e8res coll\u00e8gues, chers coll\u00e8gues, Mesdames et Messieurs, Lors de la session de printemps, le Conseil des Etats se penchera sur la question de savoir si les infrastructures strat\u00e9giques du secteur de l\u2018\u00e9nergie doivent \u00e0 l\u2018avenir \u00eatre soumises \u00e0 la Lex Koller (initiative parlementaire Iv. pa. 16.498). L\u2018Association Immobili\u00e8re Suisse (AIS) l\u2018a soulign\u00e9 lors de la consultation d\u00e9but 2022 : l\u2018objectif […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-105706","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lettres-de-session"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105707,"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105706\/revisions\/105707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vis-ais.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}